1、在經(jīng)過(guò)剪票之后,乘客將被護送到休息廳,而大廳中央的桌子上擺放著(zhù)豐富的巴西當地特色美食。
2、我從桌子上拿起一個(gè)濕軟的可用的紫色壓力球。
3、我對面是一個(gè)帶翼的女像柱支撐的一張桌子,桌子上放著(zhù)一罐軟糖。
4、那些核桃鉗子玩跳背游戲,鉛筆在桌子上蹦蹦跳,吵得那么厲害。
5、就在你接電話(huà)時(shí),孩子把桌布從桌子上扯了下來(lái),將家中最好的陶瓷餐具半數摔碎,同時(shí)也弄傷了他自己。
6、為什么當我們去撿一件從桌子上掉下去的東西的時(shí)候,我們總是會(huì )碰掉另外一樣?
7、在美國,死刑犯會(huì )被捆綁在嚴密監視的死刑執行室中的一張桌子上,靜脈滴注就在兩個(gè)手臂上進(jìn)行。
8、它們朝小屋的窗戶(hù)里看去,沒(méi)人在家,看見(jiàn)桌子上有一個(gè)水果籃。
9、那天,放學(xué)回到家,只見(jiàn)桌子上擺著(zhù)幾個(gè)我從未見(jiàn)過(guò)的東西,我叫它“黃球”。那些黃球個(gè)頭兒足有排球那么大,金黃色的外皮,上面布滿(mǎn)了密密麻麻的類(lèi)似麻子的疙瘩,摸上去很粗糙、很硬。我掂了掂,還挺沉的。
10、警察和殯儀館的業(yè)主趕來(lái),最后發(fā)現疑犯躺在一張桌子上的玻璃箱內,那是守靈時(shí)瞻仰死者用的。
11、簸箕旁一張霉黑的方木桌子上,一個(gè)豁口的飯碗里盛著(zhù)稀飯,飯里拌有辣椒醬,醬是前兩天志愿者買(mǎi)來(lái)的。
12、不要把袋子里的東西倒翻在桌子上。
13、望著(zhù)桌子上堆積如山的作業(yè),聽(tīng)著(zhù)旁邊媽媽不勝其煩的喋喋不休,我只得無(wú)精打采地耷拉著(zhù)腦袋一次又一次的自言自語(yǔ),唉聲嘆氣。
14、如果我在工作周內感到心情不適,那通常就是因為我長(cháng)時(shí)間的趴在桌子上寫(xiě)作不曾移動(dòng)的緣故,而且我發(fā)現,一陣快走常常能讓我心情倍感舒適。
15、我媽媽的頭撞在了桌子上,這使她眼冒金星。
16、放學(xué)回到家,小明早已累得疲憊不堪,看到桌子上的面包,便狼吞虎咽地吃起來(lái),一會(huì )兒面包就全沒(méi)了。
17、我把衣服一件一件地拿起來(lái),折疊好,再把它整齊地放進(jìn)衣柜里;把桌子上亂七八糟的書(shū),一本一本地放進(jìn)書(shū)柜里;把被子疊得整整齊齊的;把“娃娃”們放回原處;然后開(kāi)始掃地、拖地……
18、此時(shí),罪犯被從套索上搬下來(lái),放在一張桌子上。
19、那一朵朵蘆葦花,從窗戶(hù)飄進(jìn)人家里,落在桌子上、椅子上、灶臺上。落在墻角的蘆葦花,聚集成毛茸茸的一團,經(jīng)風(fēng)一吹,一張一合,讓人想到了宋代詞人蘇軾描寫(xiě)楊花的的詞句“困酣嬌眼,欲開(kāi)還閉”。
20、賀喜的人走了之后,桌子上杯盤(pán)狼藉,地上也是煙蒂成堆。
21、稽處的工作人員經(jīng)常把微機卡隨意放在桌子上,而這些卡片可以用來(lái)登錄養路費繳納系統。
22、主題:請教英語(yǔ)達人“桌子上有一堆瓜子殼”如何翻譯比較貼切呢?
23、馬克皮特森先生像往常的午餐聚會(huì )一樣在桌子上擺放了薯片和汽水。
24、你正在對上司匯報工作的時(shí)候,他的眼睛沒(méi)有專(zhuān)注地看著(zhù)你,或者他的手指不經(jīng)意的在桌子上扣幾下,很可能他已對你的匯報不滿(mǎn)意了。
25、你把骨頭等食物殘渣直接吐在桌子上,這就是你需要一次性餐布的原因。
26、有時(shí)候,我可能會(huì )進(jìn)去那些忘了的東西,就會(huì )看見(jiàn)他們面對面坐著(zhù),手拉著(zhù)手放在桌子上。
27、看過(guò)的農村大眾報都被整齊地摞在桌子上,還沒(méi)有來(lái)得及看的都用一個(gè)夾子夾好掛在墻上。
28、小泵姑吹蠟燭怎么也吹不滅,后來(lái),她站到凳子上,“璞”蠟燭是吹滅了,可小泵姑一下子撲在桌子上,嘴巴也就長(cháng)滿(mǎn)了奶油“胡須”,逗得大家哈哈大笑起來(lái)。
29、在那兒,在桌子上的玻璃試管中,正閃爍著(zhù)微弱的藍光,這就是他們付出極其艱辛的勞動(dòng)所要尋找的那種神秘的東西:鐳。
30、我已把記錄本和一些備用的議程表放在桌子上了。
31、小明上課的時(shí)候總愛(ài)趴在桌子上,老師忍無(wú)可忍道:小明挺起腰來(lái),不許趴在桌子上聽(tīng)課。小明無(wú)奈道:老師,我也沒(méi)辦法呀,我是條件反射,你只要一講課,我就會(huì )臥倒了。
32、今天,這個(gè)白色瓷碟放在家庭辦公室的桌子上。
33、木匠用螺絲釘把桌子上松動(dòng)的木榫頭固定。
34、“沒(méi)有草莓醬?”我邊問(wèn)克洛艾,邊在堆得滿(mǎn)滿(mǎn)的桌子上找。
35、安迪被領(lǐng)進(jìn)來(lái),諾頓正在他的桌子上批文。?
36、如果你自己不會(huì )弄飯的話(huà),外賣(mài)也是可以的,但一定要盡力用盤(pán)子盛食物并且放在桌子上。
37、快速度瀏覽一下你桌子上的雜志看看里面有哪篇文章是你想讀的,把它們挑出來(lái)并且保存起來(lái)等到合適的時(shí)候來(lái)讀。
38、桌子上放著(zhù)一只景德鎮出產(chǎn)的細瓷花瓶。
39、一個(gè)棕色的塑料盒,上面裝飾著(zhù)標志性的勾,擺放在俄勒岡州比佛敦市的總部會(huì )議室桌子上。
40、那時(shí)候傷春悲秋的情緒泛濫到極致,歷史老師翻開(kāi)課本開(kāi)始緩慢地施展催眠術(shù),我趴在桌子上,眼淚開(kāi)始緩慢地滲出來(lái)。有種自己一無(wú)是處的感覺(jué),誰(shuí)都不在乎我。屁都不是。八月長(cháng)安。
41、當他伸手去摘椅子旁墻上的電話(huà)時(shí),他的左胳膊開(kāi)始失控地在桌子上撞來(lái)撞去。
42、朝鮮和韓國的奧運選手在餐廳里坐在毗鄰的桌子上,相互交談。
43、屋里陽(yáng)光充足,并有華貴的擺設,窗上都擺著(zhù)鑲嵌鉆石的各式鐘表。每間屋里都有一張華麗的床,床上的被褥疊得整整齊齊;桌子上還有一只白色的蠟燭,蠟燭上刻著(zhù)一條張牙舞爪的龍。屋內都是按以前的原樣擺設的。
44、直到開(kāi)庭后攝影師被請出去,他才將藍色文件夾拿下來(lái)放在自己前面的桌子上。
45、那張漂亮的桃花心木桌子上有幾處難看的刮傷。
46、當他把便捷的電熱板在桌子上擺放好之后許諾到:“我一會(huì )兒回來(lái)取走您的垃圾,”然后剪開(kāi)真空封密湯汁并倒進(jìn)火鍋里面。
47、宴會(huì )廳大約兩百多平米,此刻卻只擺著(zhù)三張桌子,呈品字形,每張桌子上都擺放著(zhù)精美的喜糖和進(jìn)口的水果。
48、我把花瓶從桌子上碰掉,把它打碎了。
49、十幾個(gè)人抬幾張桌子上樓,如以湯沃雪,一會(huì )兒就干完了。
50、是的,桌子上的配線(xiàn)應該整齊的歸攏,我們應該為施樂(lè )紙張分配特別的空間而不是把它們堆在很高的文件柜里。
51、所有的東西都能進(jìn)行數字型存儲,你可以把這些電腦像一堆紙一樣疊在一起或者把它們散落的放在桌子上。
52、他小心翼翼的在桌子上展開(kāi)那片紙,認真研究起來(lái)。
53、最近,我已練成了一個(gè)不錯的廚師了。我們的桌子上通常擺滿(mǎn)了薯條、熏肉、肉桂松餅、鮮橙汁,還有咖啡。
54、勺子里的豆子掉到了地上,拿杯子的時(shí)候,牛奶又灑到了桌子上。
55、上校從沉思中游離出來(lái),將注意力集中到桌子上的一個(gè)像框上,他的妻子是位美麗的女人,當想起他們成婚的那一天時(shí)他不禁自語(yǔ)道。
56、一張狹長(cháng)的粗木桌子上擺放了許多碗和匙。
57、阿富汗坎大哈的諾倫前哨戰,餐后桌子上散落著(zhù):子彈、飛鏢、美女日歷等。
58、你會(huì )注意到角落里桌子上的訂書(shū)釘還是彩色的地毯?
59、然后,把所有卡片鋪到桌子上,移動(dòng)卡片位置,直至所有的目錄和子目錄歸檔方式都最為有理有據。
60、他們都在一間窄小的陰暗的房間里的一張長(cháng)桌子上用餐。
61、這時(shí),新來(lái)的客人正轉過(guò)背去烘火,那位象煞有介事的旅舍主人從衣袋里抽出一支鉛筆,又從丟在窗臺旁小桌子上的那張舊報紙上扯下一角。
62、我把花瓶從桌子上碰掉了。
63、星期六,爸爸帶我去外婆家我一進(jìn)門(mén)就看到桌子上有很多還散發(fā)著(zhù)熱氣的紅薯,它的外皮黃里透紅,吃起來(lái)甜香滑潤,真是美味爽口,保你吃了還想吃。那里的人都叫紅薯為“地瓜”。
64、他跳了起來(lái),敲著(zhù)門(mén),從桌子上拂掉茶壺和杯子,以便把它們摔成碎片。
65、座右銘,是古時(shí)訓誡文字的一種,多放在桌子上的右邊,天天都可以看到,借以鞭策自己?,F代有不少名人喜歡自撰座右銘,借以鼓勵自己。
66、假如我們訓練蜜蜂飛向紅色卡片,這樣訓練之后,我們把紅色卡片放到花園里桌子上那套深淺不同的灰色卡片中間。
67、當尸體經(jīng)過(guò)的時(shí)候,餐館里桌子上的蒼蠅一哄而起蜂擁而上,但過(guò)了一會(huì )兒又都飛了回去。
68、下午的時(shí)候大家都倒下去了,我環(huán)視四周,一大片都趴在桌子上了,我順應潮流,也趴下去了。
69、我可以把這些文件放在書(shū)桌兒上嗎?以免湯撒到桌子上把她們搞臟了。
70、她正用手指在桌子上篤篤地敲。
71、桌子上有我的小鬧鐘,一些書(shū),一個(gè)裝著(zhù)一些鉛筆和鋼筆的文具盒,一只插著(zhù)漂亮的鮮花的花瓶和一個(gè)紅色的書(shū)包。
72、又用精金作桌子上的器皿、就是盤(pán)子、調羹、并奠酒的瓶、和爵。
73、后來(lái)回想,我深深感覺(jué)到,由藤堂老師親自教一年級學(xué)生漢語(yǔ)是老天爺給我送來(lái)的人生禮物。記得第一次上課時(shí),他在桌子上放下牌錄音機,一按鍵就傳出來(lái)充滿(mǎn)異國情調的中國音樂(lè ),前奏完畢后,女高音開(kāi)始唱:“北風(fēng)那個(gè)吹……“(后來(lái)我得知那是”文革“時(shí)期江青審定的八個(gè)樣板戲之一。新井一二三。
74、桌子上堆滿(mǎn)了三明治、果子凍和蛋糕什么的。
75、小花貓在房間里上竄下跳,把桌子上的花瓶給打碎了,被我發(fā)現的時(shí)候,它居然若無(wú)其事地倦著(zhù)身子在桌子上呼呼大睡。
76、那紙團在桌子上反跳起來(lái),就掉在地下了。
77、在其他地方,飯店經(jīng)營(yíng)者開(kāi)始象媽媽一樣監督你,警惕客人盛菜罰款,這小提示就貼在每個(gè)桌子上。
78、我不想看到所有這些文檔亂堆在我的桌子上。
79、挑選一個(gè)沒(méi)有月光的晚上,用破爛而且充滿(mǎn)灰塵的深色衣服覆蓋在桌子上面,并且在桌子的四個(gè)放上未點(diǎn)燃的黑色蠟燭。
80、桌子上的亮光漆面已被刮損了。
81、同學(xué)們不要趴在桌子上,這方面我很有經(jīng)驗的,大學(xué)時(shí)我幾乎每節課都趴桌子,所以我的每一本書(shū)都很臟。
82、賈斯?。耗憧梢园炎雷由厦娴睦穷^拿給我嗎?
83、接著(zhù),史蒂夫挨個(gè)打開(kāi)其他泡沫包裝盒,把小金人一一放到桌子上。
84、我喜歡在就桌子上聽(tīng)那些大人們談笑風(fēng)生。
85、就在你接電話(huà)時(shí),孩子把桌布從桌子上扯下來(lái),將家中最好的陶瓷餐具半數摔碎,同時(shí)也弄傷了他自己。
86、一個(gè)底墊,以防止放在桌子上底部的劃傷,和保護的瓶子底部。
87、糟了,我昨晚放在桌子上的蛋糕不翼而飛了!
88、桌子上擺著(zhù)金幣和紙幣,多洛霍夫正在分牌。
89、幾個(gè)小青年也是一臉狠辣,從桌子上隨手拿起了吃西餐的餐刀跟刀叉,殺氣騰騰的跟在黃毛的后面。
90、儲蓄罐在桌子上睡大覺(jué)。
91、她久久地注視著(zhù)他。終于,他一頭撲在桌子上,碰翻了咖啡杯,失聲痛哭起來(lái)。
92、形容枯槁、未老先衰的勒布慢吞吞地說(shuō),我的口袋里裝滿(mǎn)了從桌子上偷來(lái)給老婆和孩子的食物。
93、桌子上的鹽罐和胡椒罐有銀色的頂部,分別是以白色和黑色為基調的。
94、桌子上有一些布老虎、一個(gè)籃子和一個(gè)花瓶,有的布老虎大有的布老虎小。他們非??蓯?ài)。
95、說(shuō)著(zhù),張琪將手中剛剛得到的獎狀以及兩萬(wàn)塊錢(qián)放到了旁邊的桌子上,似乎對于這些,毫不在乎一般……
96、通常情況下,在他們提出問(wèn)題和矛盾,并且心理醫生把寫(xiě)有他們問(wèn)題的卡片都擺在桌子上之后,咨詢(xún)會(huì )使那兩個(gè)人變得更加親密。
97、我發(fā)現桌子上落了一只綠豆蠅。
98、每個(gè)考生的桌子上,均有一個(gè)密封袋,其中裝著(zhù)一支考試專(zhuān)用自動(dòng)筆、一盒自動(dòng)筆鉛芯、一塊橡皮、一支黑色簽字筆。
99、她也會(huì )在你生病的時(shí)候把幾盒上好的藥用潔白的手絹包好放在你的桌子上,并不忘準時(shí)給你打電話(huà),提醒你吃藥。
100、“這個(gè)主意最初是拉威爾自己想到的,在《波萊羅》的音樂(lè )中,他希望看到的就是一個(gè)女舞者站在酒館的桌子上。