比較級：pithier最高級：pithiest
pithy基本解釋
pithy
形容詞簡(jiǎn)練的，精辟的，簡(jiǎn)潔扼要的
pithy網(wǎng)絡(luò )解釋
1. pithy的翻譯
1. 有髓的：pithless 無(wú)髓的 | pithy 有髓的 | pitiable 可憐的
2. (講話(huà)或文章)簡(jiǎn)練的：sententious 好說(shuō)教的,簡(jiǎn)要的 | pithy (講話(huà)或文章)簡(jiǎn)練的 | maxim 格言,普遍真理
3. 有髓的, 含蓄的, 有力的 (形)：pithiness 有力; 精簡(jiǎn); 精力充沛; 扼要 (名) | pithy 有髓的, 含蓄的, 有力的 (形) | pitiable 可憐的, 卑劣的 (形)
pithy詞典解釋
1. 簡(jiǎn)潔扼要的；言簡(jiǎn)意賅的
A pithy comment or piece of writing is short, direct, and full of meaning.
e.g. His pithy advice to young painters was, 'Above all, keep your colours fresh.'...
他對年輕畫(huà)家言簡(jiǎn)意賅的建議是，“首要的一點(diǎn)，保持色彩鮮艷?！?br/>e.g. Many of them made a point of praising the film's pithy dialogue.
他們中很多人特別贊揚了影片精煉的對白。