on that basis單語(yǔ)例句
on that basis1. But the most significant change of all is that China has begun to act on the concept of development on a scientific basis.
2. Democratic centralism is a system that integrates centralism on the basis of democracy with democracy under centralized guidance.
3. CIRC released draft rules on its website last week for public consultation that stipulate insurance institutions will be coded on a permanent basis.
4. We need to replace them with laws that provide adequate protection against discrimination, including on the basis of sexual orientation and gender identity.
5. He pointed out that China will continue to develop normal relations with foreign countries on the basis of the five principles of peaceful coexistence.
6. They said they would contest the actionon the basisthat it was an attempt " to stifle all critical commentary about Prince ".
7. Some National Development and Reform Commission experts suggested recently that personal income tax should be levied on a family basis.
8. The CPC Central Committee Political Bureau decided Monday that the Party will reform its appraisal system on officials on the basis of merit and transparency.
9. He isn't interested in massive structures or concert halls but rather the small spaces that people connect to on a daily basis.
10. Its consistent stance has been that developing countries should have extensive representation in all international bodies and their concerns addressed on the basis of equality.
on that basis雙語(yǔ)例句
1. on that basis
1. The abundance requirement for lacunaris plastic makes it is a consequent for the plastic producing with automation and high productivity. Therefore, it is very necessary to design a manipulator that can automatically fulfill the plastic holding. With the analysis of the problems in the design of the plastic holding manipulator and synthesizing the robot research and development condition in recent years, a economic scheme is concluded on the basis of the analysis of mechanical configuration, transform system, drive device and control system and guided by the idea of the characteristic and complex of mechanical configuration, electronic, software and hardware.
本文結合塑料一次擠出成型機和塑料抓取機械手的研制過(guò)程中出現的問(wèn)題,綜述近兒年機器人技術(shù)研究和發(fā)展的狀況,在充分發(fā)揮機、電、軟、硬件各自特點(diǎn)和優(yōu)勢互補的基礎上,對物料抓取機械手整體機械結構、傳動(dòng)系統、驅動(dòng)裝置和控制系統進(jìn)行了分析和設計,提出了一套經(jīng)濟型設計方案。
2. And dye. The results from the whole experiments and sensitometric results from these emulsions showed: 1 that sensitization of Zn-EDTA or Cd-EDTA on silver bromide emulsion was affirmed; 2 That a cooperation sensitization of Zn-EDTA or Cd-EDTA, sulfur plus gold, and dye could be carried out to make a higher level of sensitization; 3 That a cooperation sensitization of Zn-EDTA or Cd-EDTA, on the basis of and dye, with oxalate-doped was carried out to make a higher level of sensitization without any increase in the level of fog.
對實(shí)驗過(guò)程的考察和感光性能的測試結果表明,Zn-EDTA或Cd-EDTA對細微粒溴化銀顆粒乳劑均有顯著(zhù)的增感效應;Zn-EDTA或Cd-EDTA增感可在傳統硫加金增感基礎上與光譜增感協(xié)同作用,三者具有兼容和可加和性;Zn-EDTA或Cd-EDTA增感可在傳統硫加金增感與光譜增感協(xié)同作用的基礎上,與草酸根內部摻雜增感兼容,實(shí)現四者的協(xié)同作用,而不引起乳劑灰霧增加。
3. On the basis of these works, a route for SO〓 removal is designed, and pointed out that it is possible to get high activity De-SO〓 material though making use of oxidation-adsorption process.
在此基礎上,提出了脫硫材料的設計思路,指出通過(guò)催化氧化-吸附耦合過(guò)程,可以使催化材料獲得較高的脫硫性能。
4. on that basis在線(xiàn)翻譯
4. At last, on the basis of the practical example of LIANYUAN S control network and data network integration technology, this paper brings up a new monitoring and control system construction frame that based embedded TCP/IP protocol, taking use of the technology of embedded network. Also in this paper, designs and implements it with the use of related technologies of hardware and software, and discusses and implements the three main questions: the design of the front equipment of collecting; the managing and scheduling technology of the multi communication threads in communicating module of monitoring and control system; the data processing.
本文最后以鏈源鋼鐵廠(chǎng)一個(gè)實(shí)際的監控網(wǎng)絡(luò )和數據網(wǎng)絡(luò )一體化的項目要求為例,提出了在該系統中引入嵌入式網(wǎng)絡(luò )技術(shù),并由此設計了一種基于Internet/Intranet的嵌入式的企業(yè)監控網(wǎng)絡(luò )和數據網(wǎng)絡(luò )的體系結構框架,利用有關(guān)的硬件與軟件技術(shù),進(jìn)行了設計與開(kāi)發(fā)實(shí)現,并對基于Internet/Intranet嵌入式監控系統的三個(gè)核心問(wèn)題:基于嵌入式TCP/IP協(xié)議的采集前端設備的系統設計,通訊模塊中多通訊線(xiàn)程的管理與調度以及數據的處理進(jìn)行了探討與實(shí)現。
5. Professions on the globe would develop many applycation products on the basis of bluetooth technique, so the future of the marketplace of bluetooth technique is very extensive, and it indicated that a communication tide surging forward with great momentum will occur at earlier times in 21st century.
全球業(yè)界即將開(kāi)發(fā)一大批藍牙技術(shù)的應用產(chǎn)品,使藍牙技術(shù)呈現出極其廣闊的市場(chǎng)前景,并預示著(zhù)21世紀初將迎來(lái)波瀾壯闊的全球無(wú)線(xiàn)通信浪潮。
6. on that basis的意思
6. Besides he stated that the basis of religion was animatism whose development depended on the economic development.
他結合宗教觀(guān)念的演化,以宗教觀(guān)念是否和道德相結合給宗教一詞下了定義;同時(shí)還將宗教定義為觀(guān)念、情緒和活動(dòng)的相當嚴整的體系。
7. on that basis是什么意思
7. It is absolutely vital that all nations, bigorsmall, strongorweak, should conduct their relations with each other on the basis of mutual respect, and equality and mutual benefit.
所有國家,無(wú)論其大小強弱,都應該在相互尊重、平等互利的基礎上處理相互間的關(guān)系,這一點(diǎn)是至關(guān)重要的。
8. On the basis of analyzing and studying on the former test results of hoist load of reverse tainter valve which is the main type of valves for navigation locks, a large scale (1:16) physical model for YinPan lock culvert valve has been built. Through the steady and unsteady flow experiments, structure of the acting flow on the valve has...更多been observed and analyzed in detail. It has been found that the valve's net hydrodynamic hoist load can be composed of two parts, one is the acting force result from water in culvert and the other result from the descending and rising flow in valve well. Furtherly the formula of the net hydrodynamic hoist load has been put forward by theoretic analysis, and the calculation results has been proved to be agreed well with the experimental results. Meanwhile, the factors affecting the net hydrodynamic hoist load and their changing laws have been further studied. The further research direction is also been pointed out.
在大量分析研究前人有關(guān)船閘主要門(mén)型—反向弧形門(mén)啟閉力試驗成果的基礎上,建立了大比尺的輸水閥門(mén)物理模型,通過(guò)恒定流和非恒定流試驗,對作用在閥門(mén)上的水流結構形態(tài)進(jìn)行了詳細的觀(guān)察和分析,認為閥門(mén)的凈動(dòng)水啟閉力構成可以分為兩大部分,即廊道水流對門(mén)體的作用力和門(mén)井下降或上升水流的作用力,并通過(guò)理論分析得到了由這兩部分作用力構成的凈動(dòng)水啟閉力計算公式,與試驗結果吻合較好,同時(shí)還對影響閥門(mén)凈動(dòng)水啟閉力的各種因素及其變化規律進(jìn)行了進(jìn)一步探討,并指出了需深入研究的方向。
9. The key of deep seismic data acquisition is that resolution of seismic data is considered on the basis of the certainly s/n ratio, and shooting depth is one of major factor defined data quality.
深層地震勘探野外資料采集的關(guān)鍵是在保證原始資料一定信噪比的基礎上,同時(shí)兼顧分辨率,激發(fā)井深是決定資料品質(zhì)的重要因素之一。
10. With the analysis of the situation of present consideration, I point out my own opinion of the consideration of present share merger reform. First, it refers to the main content that consideration should be compensated. On this basis, I point out the payment of consideration must obey some principles: recognize consideration action, ensure the interests of shareholders in reform. I also make some concrete ideas that year-end rate of return rule tradable shareholders should be as the theoretical basis of consideration calculation, and set up a theoretical model. Year-end rate of return rule in it is, on the base of tracing invested cost, comparing the non-tradable shareholders and tradable shareholders`rate of return in the end of the year. At last, I point out my own ideas about how some companies with special problems pay for consideration. Especially, neither the loss of companies nor net asset of stock dropping is the pretext of reducing payment. I hope responsible departments publish policies to ensure the facility and reasonability in the payment of consideration in share merger reform.
在剖析了對價(jià)支付的現狀后,筆者對當前股權分置改革中的對價(jià)支付提出了自己的看法:首先論述了對價(jià)應該包含的主要內容并在此基礎上提出了對價(jià)支付必須遵循的幾個(gè)基本原則,包括認定對價(jià)行為、保障流通股股東利益在改革后不受損失等;筆者還建議以年平均收益率法作為對價(jià)測算的理論依據并建立了理論模型,該法是在全面追溯歷史投入成本的基礎上比較非流通股股東與流通股股東的年平均收益率,以拉平兩類(lèi)股東的平均投入成本為對價(jià)原則并綜合考慮創(chuàng )業(yè)資本溢價(jià)因素來(lái)測算對價(jià);本文還對中國股市的整體對價(jià)水平進(jìn)行了簡(jiǎn)單估算;最后,筆者對一些存在特殊問(wèn)題的公司如何支付對價(jià)提出了自己的解決思路,特別指出公司虧損、股價(jià)跌破凈資產(chǎn)等都不能成為減少支付對價(jià)的借口并建議主管部門(mén)出臺相關(guān)配套政策保障股權分置改革中對價(jià)支付的公平性和合理性。
11. It is only in paying attention to one's thoughts that harmlessness is sustained on a daily basis.
只有注意你的思想,才能在日常維持無(wú)害。
12. Angular spectral is spectral value map formed by estimating semblable coefficients of fast and slow shear wave or the variation of amplitude ratio of fast and slow shear wave with times and angles at a specified space point based on semblable theory of fast and slow shear wave, the angle value of this space point at a given time can be got by picking the maximum of angular spectral; the study reveals that fast and slow shear wave with different polarization direction should be separated using different rotation formula, eight formulas of separating fast and slow shear wave using clockwise rotation and counterclockwise rotation have been derived, and gained energy assignment rule and phase coincidence rule, in real data estimation, the rotation formula used for separating fast and slow shear wave can be uniquely determined on the two discriminating rules. On the basis of semblable theory of fast and slow shear wave, the delay time corresponding to the maximum of semblable coefficients at a specified point in a given time window is the delay time of fast and slow shear wave, delay time section of fast and slow shear wave can be got by moving space point and smoothing time window. The vertical variation values of delay time of fast and slow shear wave reflect the effect degree of vertical fractured reservoir on fast and slow shear wave which is defined as anisotropic coefficient, and section map of anisotropic coefficient can be obtained.
角度譜就是利用快慢橫波的相似性原理,在某一空間點(diǎn)求出快慢橫波的相似系數或快慢橫波的振幅比值隨著(zhù)時(shí)間和角度的變化而形成的譜值圖,拾取其極大值就得到該空間點(diǎn)某一時(shí)間的角度值;在研究中發(fā)現分離不同偏振方向的快慢橫波應該采用不同的旋轉公式,推導出了利用順時(shí)針旋轉和逆時(shí)針旋轉分離快慢橫波的八個(gè)公式,并給出了能量分配準則和相位一致性準則兩個(gè)判別準則,在實(shí)際計算中利用這兩個(gè)判別準則能唯一地確定分離快慢橫波的旋轉公式;根據快慢橫波的相似性原理,在某一給定點(diǎn)和給定時(shí)窗內最大相似系數對應的延遲時(shí)間就是快慢橫波的延遲時(shí)間,隨著(zhù)空間點(diǎn)的移動(dòng)和時(shí)窗的滑動(dòng)就可以得到快慢橫波延遲時(shí)間的剖面圖;快慢橫波延遲時(shí)間與慢橫波傳播時(shí)間的比值定義為裂縫密度,并求出了裂縫密度剖面圖;快慢橫波延遲時(shí)間縱向上的變化值的大小反映了縱向上裂隙層對快慢橫波影響的大小,定義為各向異性系數,并求出了各向異性系數的剖面圖。
13. On the basis of detailed reading, the author analyzes the double suggestion of its leitmotiv that implies the life experience tragedy including personal life and the changes of the time.
文章對《鴛湖曲》的作期作了補充論證,在細讀的基礎上,分析《鴛湖曲》的主旨有雙重意蘊,即寓身世之悲,表達個(gè)人生命與時(shí)世遷移的兩重悲劇。
14. Furthermore, this thesis, with reference to the analyses of the statistical data onbasis of psychology, pedagogy and feminine studies, proposes the following strategies for English teaching management: a Educators should bear the importance of gender differences of students in mind and manage their classes with view to gender differences when necessary so as to create a harmonious English autonomous learning environment for students of either gender; b From the perspective of social genders, Educators should have a right view of the socializing process of students'gender roles and avoid stereotyping the roles so that they should get a clear picture of the autonomous learning abilities of students of either gender and that the students should make progress in the English autonomous learning.
接著(zhù),以心理學(xué)、教育學(xué)和女性學(xué)為基礎就數據進(jìn)行了分析并提出了教育管理對策:一、尊重男女學(xué)生心理發(fā)展上的性別差異,實(shí)施因性施教,創(chuàng )設適合男女生的英語(yǔ)自主學(xué)習教學(xué)環(huán)境。二、從社會(huì )性別視角審視男女生的英語(yǔ)自主學(xué)習能力,必須正確看待男女性別角色社會(huì )化過(guò)程,努力克服性別角色刻板印象,使男女生在英語(yǔ)自主學(xué)習過(guò)程中共同進(jìn)步。
15. Epoxy resin as a kind of superconduct-insulated material is hope of a high intensity and great crack ductility, with the electrical insulating properties of superconduct-insulated materials. So the mechanical properties of epoxy resin must be modified at room and cryogenic temperatures. In this paper, on the basis of the structure characteristic of the curing epoxy resin, a high cross-link density and elastic modular, the behavior of its crack growth shows that it is of typical brittleness, many vital problems have been analysised and discussed, such as matrix modification, design of molding process, material properties and influencing factors.
針對高交聯(lián)度的環(huán)氧樹(shù)脂固化物在具有高彈性模量的同時(shí)卻表現出質(zhì)脆、易產(chǎn)生裂紋及較差的阻止裂紋擴展能力,在低溫區更為明顯及玻璃纖維增強等存在的問(wèn)題展開(kāi)研究,從玻纖布/環(huán)氧樹(shù)脂復合材料的基體改性、成型工藝制定、材料性能及其影響因素等方面進(jìn)行了較為系統的分析和討論。
16. On the basis of that all frame offsets are given, a genetic algorithm is presented to optimize the object.
在建立全船肋骨型值的基礎上,提出了改進(jìn)的遺傳算法來(lái)優(yōu)化貨艙區分段環(huán)焊縫位置方法。
17. on that basis的翻譯
17. On the basis of that, the thesis analyzes current situations and problems confronted by the reform of the system of university personnel placement and explains the reasons which obstacle it.
在此基礎上,論文分析了當前高校用人制度改革的現狀,面臨的問(wèn)題及阻礙高校用人制度改革的原因。
18.
18. It is not a sealed but an open system and must often absorb energy and information from cases. That is to say, the extension of crime constitution must be adjusted frequently on the basis of new situation.
但其本身并非封閉的體系,相反,犯罪構成是開(kāi)放的體系,它需要不斷從具體事案中吸取能量和信息,即,需要適應新情況,不斷修正和調整其意域。
19. The viewpoint that seed recalcitrance is a compound quantitative trait is a new and further cognition, which will be a help for studying causes and resolve of seed recalcitrance on species-specific basis.
種子頑拗性的復合數量性狀特征的提出及其三個(gè)層面的劃分,有助于加深對種子頑拗性的認識,并用以指導我們在實(shí)踐中解決種子頑拗性方面的具體問(wèn)題。
20.
20. On the basis of these, the author studies the following problems and draws corresponding conclusions:(1) By demonstrating physichemical and structural character of loessial soil, the results are obtained that it is having great meaning to utilize widely distributive and profound loessial soil resources to purify sewage for protecting groundwater supplying security.
作者在論文中依次研究了如下問(wèn)題,并得出了相應的結論:(1)通過(guò)論證黃土的物理化學(xué)性質(zhì)與結構特性,得出利用廣布而深厚的黃土地層凈化污水,以保證地下水的供給安全,這在黃土地區是可行的,并具有重大意義。