off the hook基本解釋
off the hook的反義詞
擺脫困境；未掛上；
off the hook相關(guān)例句
ph.
1. He is offthehook because his alibi checked out.
他已經(jīng)脫身了，因為他的不在場(chǎng)證明已證實(shí)無(wú)誤。
2. As soon as he saw her smile he knew he was offthehook.
一看到她的笑容，他就知道沒(méi)事了。
3. The teacher let him offthehook with a warning this time.
這一次老師放過(guò)他，只給了一個(gè)警告。
off the hook網(wǎng)絡(luò )解釋
1. off the hook的翻譯
1. 逃脫,溜掉,不受罰：Tom thinks Sherry is a hot number. Tom認為Sherry是個(gè)尤物. | 100. offthehook - 逃脫,溜掉,不受罰 | I'll let you offthehook this time, but don't do that again. 這次不罰你,下次不要這樣干了.
2. 脫身,脫離險境或困境：by hook or crook不擇手段地,千方百計地 | offthehook脫身,脫離險境或困境 | in hopes of; in the hope of懷著(zhù)...的希望
3. 沒(méi)其他事我就走了：- Sorry, I'm late again. - That's OK.|- 不好意思 我又遲到了 - 沒(méi)事 | Offthehook?|沒(méi)其他事我就走了? | Good, thank you.|好的 謝謝
4. [口]擺脫困境; 脫身：give sb. thehook [美俚]解雇某人, 開(kāi)除某人 | offthehook [口]擺脫困境; 脫身 | get offthehooks 使脫身; 使擺脫困境