fund-raising雙語(yǔ)例句
1. BETWEEN 1994 and 2002, more than $300m was raised in America for dozens of AIDS and breast-cancer charities at bike rides and walks organised by a profit-making fund-raising outfit called Pallotta TeamWorks.
是專(zhuān)注于為慈善事業(yè)籌集資金的營(yíng)利性組織，從1994年到2002年，這個(gè)團隊依靠騎單車(chē)和步行的募集方式為數十家救助艾滋病患者和乳癌患者的慈善機構籌集到了3億多美元的基金。
2. fund-raising的反義詞
2. According to statistics, in 2006, a total of 50 additional companies targeted, the amount of fund-raising 93, 660, 000, 000 yuan, respectively, accounting for refinancing the company (including the issuance of an open, additional orientation, placement of shares, Convertible bonds) of the total (69) and the total amount of financing (110, 003, 000, 000 yuan), 72.46% and 85.14%; in 2007, and to frenzy of the market orientation of the issuance of listed companies at home a few times over nearly 2 to 147, fund-raising The amount of 267, 005, 000, 000 yuan, respectively, accounting for refinancing the total number of companies (194) and the total amount of financing (370, 982, 000, 000 yuan), 75.77 percent and 71.97 percent, over the rapid and open an additional allotment, and so on, the listed companies to become the main means of refinancing.
據統計，2006年，一系列有針對性的50個(gè)公司總數，資金數額提高九三六六零零零零零零零元，分別為再融資公司會(huì )計（包括開(kāi)放的，額外的定向發(fā)行，配售的股票，可轉換債券）總額（69）和融資（一一零零零三零零零零零零元），72.46％和85.14％，總金額，2007年，以及對上市公司在國內發(fā)行市場(chǎng)為導向，瘋狂數近200倍至147，集資的2670.05億元，分別為再融資的公司（194）和融資（3709.82億元），75.77和百分之71.97百分之總額，迅速和總數，占總額打開(kāi)一個(gè)額外的撥款等，上市公司成為融資的主要手段。
3. Fund-raising activities is very important part of enterprise financial management.
籌資活動(dòng)是企業(yè)財務(wù)管理的一個(gè)重要環(huán)節。
4. The group focuses its fund-raising and investment activities in China and the Middle East.
這家公司的籌資與投資活動(dòng)主要集中在中國和中東地區。
5. Historical experiences proved that the essential approach for establishing and keeping a sustainable healthy development of the CMS is to make a reasonable fund-raising standard and the subsidy project.
歷史經(jīng)驗證明，建立農村合作醫療并使其可持續健康的發(fā)展，關(guān)鍵是制定合理的籌資標準和費用補償方案。
6. Fund-raising Their fund-raising efforts have brought in more than $1 million.
他們的募捐活動(dòng)籌到了 100 多萬(wàn)美元。
7. At the same time, many companies also organized the staff to carry on the fund-raising.
同時(shí)，許多公司內部也組織員工進(jìn)行了募捐活動(dòng)。
8. Niangniang Miaohou repair fund-raising by the people for the use of pilgrims.
娘娘廟后經(jīng)人募捐修復供香客使用。
9. In addition, the city of the Red Cross fund-raising in society, health care training, AIDS prevention education, to promote non-remunerated blood donation, Red Cross youth activities, foreign cooperation and exchanges in such areas as a lot of work to do.
除此之外，市紅十字會(huì )還在社會(huì )募捐、衛生救護培訓、艾滋病預防教育、推動(dòng)無(wú)償獻血、紅十字青少年活動(dòng)、對外合作與交流等方面做了大量工作。
10. But in recent years, fund-raising by schools themselves becomes popular as well.
不過(guò)最近這幾年以來(lái)，由學(xué)校自籌資金的情況也較為普遍。
11. Kunming water company issued the information on record: 1915 Tang Jiyao, Can Wang and other 12 were set up to promote fund-raising water company, with the French engineers and al-water company entered into the construction contract, in 1917 and completed five Mountain Vista Park Jiulong Chi water pumping station And in the same year in August the sale of the official start-up of water.
昆明自來(lái)水公司印發(fā)的資料上記載：1915年唐繼堯、王燦等12人提倡集資創(chuàng )辦自來(lái)水公司，并與法國工程師戴阿爾訂立承建自來(lái)水公司合同，1917年建成五華山水池和翠湖公園九龍池泵房，并于同年8月正式開(kāi)機售水。
12. This year in April, silver cross by Lee Bond Fund-raising in the end of the day before, raising the size of more than 100 billion yuan this year to become the first Chaobai Yi-scale copies of the new fund.
今年4月份，兩岸李銀債券基金在一天結束前提高，提高了超過(guò)1000.0億元的規模，今年成為第一個(gè)潮白河一新的基金規模副本。
13. fund-raising在線(xiàn)翻譯
13. I hope I can take part in more fund-raising events in the future.
我希望將來(lái)我能參加更多的資金籌集活動(dòng)。
14. Chapter 4: The evolvement Process of Educational Fund-raising in China.
第四章，中國教育籌資的歷史變遷。
15. fund-raising
15. Record amounts of fund-raising—95 unlisted funds are on the road at the moment, targeting more than $100 billion of capital—would bolster the war-chest.
創(chuàng )紀錄的籌款額—95項未列出基金目前正在使用中，它們總共將超過(guò)$100億—將為基金儲備提供支持。
16. In addition to the time periods which coincide with flag sale, for the purpose of good order, approval would normally not be granted for the fund-raising activities where fund-raisers/volunteers carry donation boxes/bags around to solicit donations in public streets on a number of festival public
除了賣(mài)旗時(shí)段外，為維持公共秩序，本署通常不會(huì )批準籌款人員或義工在下述節日假期攜帶捐款收集箱/捐款收集袋在公共街道上以流動(dòng)方式募捐：元旦日、農歷新年、清明節、香港特別行政區成立紀念日、重陽(yáng)節及國慶日。
17. Backdoor listing in a short time to reverse the shell company`s performance, so as to achieve and the allotment of additional fund-raising purposes.
借殼上市，在短時(shí)間內扭轉殼牌公司的業(yè)績(jì)，以實(shí)現和分配額外的籌款活動(dòng)。
18. Traditionally, long-term fund-raising tools include Cash Increment, Depositary Receipts, Corporate Bond, Convertible Bond, Note Issuance Facility, or so-called stock shares or debt shares-linked instruments as well as hybrid financial instruments. With more and more exotic financial products coming into market nowadays and after the Act of Securitization of Financial Assets taking effect, the Bureau of Monetary Affairs, Financial Supervisory Commission, R. O. C. has pulled out all the stops for promoting domestic assets securitization market. In addition, with the implementation of a number of related laws and preferential tax bill, domestic businesses demands for financial securitization instruments are on the rise; on the other hands, innovative financial products linked with structured terms also provide a variety of choices for fund demanders.
摘要 傳統上長(cháng)期籌資工具的種類(lèi)包括現金增資、發(fā)行海外存托憑證、普通公司債、可轉換公司債、發(fā)行票券循環(huán)融資額度…等股權、債權及股債混合產(chǎn)品，而在金融商品不斷推陳出新的今日，自從民國九十一年七月二十四日公布實(shí)施「金融資產(chǎn)證券化條例」之后，在銀行局對於國內證券化市場(chǎng)的推廣不遺余力，并配合多項相關(guān)法令及稅負優(yōu)惠制度的實(shí)施下，近年來(lái)企業(yè)對於證券化產(chǎn)品融資工具的需求增加，新金融商品搭配結構式的條件設計，更提供資金需求者多元化的選擇。
19. Ladies and gentlemen, and leadership: You have the support, I would like to fund-raising experiment, we rely on the strength to do a good job of man-made celestial bodies to develop and manufacture and operation of the umbrella point.
各位朋友和領(lǐng)導：在您們的支持下，我想集資實(shí)驗，依靠大家力量，做好人造天體的研制及支點(diǎn)傘制造和運行。
20. Where the financing guarantee company engages in any illegal fund-raising activities, it shall be investigated and prosecuted by the relevant authorities according to law.
融資性擔保公司從事非法集資活動(dòng)的，由有關(guān)部門(mén)依法予以查處。